I think I remembered! The TrueNAS forums has an updated firmware available for LSI-9300 / SAS3008 controllers that fixes a bug with SATA drives causing resets with controller. Probably not your issue since slot 1 is connected to the motherboard SATA controller.